Yes, yesterday was like a summer flirt. I was strolling through Vienna, looking at gorgeous and impressive buildings, just taking in the atmosphere. (The day before that I had attended a ball at Hofburg Imperial Palace, but that’s a topic for another post. Yes, I did make my dress). Anyway, this summer has been filled with travelling, and my how I’ve missed it during the 2 corona pandemic years. I know, I know the pandemic itself is not over, but the restrictions are gone and the impact they’ve had on our lives. This summer I have been to many packed places and haven’t caught as much as a cold, maybe people are staying home when they’re feeling unwell.
This summer we’ve been travelling a lot (4 countries in total: Denmark, Germany, the Netherlands and Austria). I love the feeling of just been somewhere else, experiencing other cultures. I live in the south of Sweden, but just going across the bridge to Copenhagen really is a shift in culture. Maybe a subtle one to an outsider, but I can definitely feel it. We started the month of July cheering for the world’s finest cyclists as they took on the streets of Copenhagen in the first stage of this year’s Tour de France. Fantastic!
We then took on the Netherlands, with stops in Germany, playing on the beach, visiting Amsterdam and just enjoying life. Then the weekend in Vienna. During all this time, I really got to flex my language skills, which I love doing. In Denmark it was French and Danish, German in Germany and Austria and my Duolingo Dutch in the Netherlands. I did manage to get by, but some of the time it was easier to fall in English; it works most of the time.
However, one thing that is easily done even with limited language skills is fabric shopping. Meter is meter in many languages, and as long as you stick to full ones it’s just easy to hold up fingers indicating the meterage. If you’d like 1.7 meters, it’s a bit trickier, but my German counting skills got me by. (If I’d like 1.25 meters in German, that’s where it gets hard, ein meter, fünf und zwantig (one meter, five and twenty)).
In the Netherlands I took the bike into Alkmaar (what a treat to bike in a country where everyone shows consideration to cyclists!) and Böttger Stoffenwinkel, where I spent some time and money. Beware, some places in the Netherlands don’t accept credit cards, so even if my Visa card is a Debit card (as stated on it) it was declined. Luckily there was an ATM nearby and I could get cash. I bought the following (from top to bottom):
Viscose twill, off-white with dots. It will probably be a long-sleeved blouse of some sort.
Cotton/viscose blend, linen look; blue/black with flowers. A summer dress. Something a bit looser than my normal aesthetics, I think.
Stretch denim, light blue: Probably a pair of DD Acajou.
Then in Vienna, my husband and I stuck to our deal on weekend getaways (it’s been exercised once before), that he gets to run for a while and I can visit a fabric shop. So I visited Die Stoffschwester from a tip from Sølvi/Delfine Elise. It was a lovely shop packed with fabrics and I ended up with four pieces. I had originally decided on three, but then that peace sign fabric screamed out to me. I snagged the final piece of it, as well as the yellow floral one.
Cotton knit red/white. For a knit top.
Cotton sweatshirt, peace signs. A sweatshirt and perhaps a skirt if the meterage agrees.
Viscose, yellow with flowers. A summer dress. Of course. Or maybe a maxi skirt… We’ll see next summer. Perhaps some flowy trousers as I found that missing in my wardrobe.
Cotton double gauze, blue tie dye. A beach outfit in which I can bike. The beach dresses I have are not suitable for the bike I bought, so if we’re biking to the beach I need something that doesn’t risk getting entangled in the gear wheels and chain.
For a second I did ponder memorizing my Vienna trip with an Edelweiss fabric, but it was white flowers on white, not my style. Had it been the flowers on green, you would have seen in in the picture.
Soundtrack: Dagen Før; Volbeat ft. Stine Bramsen. (A Danish metal band who, in some songs mix English and Danish lyrics, appealing to my bilingual mind.
Yesterday, everything was like a summer’s flirt, but tomorrow it’s final.)